Sergei S. Rublëv (ssr) wrote,
Sergei S. Rublëv
ssr

Об идиоматичности фразеологизмов

В выражении «Благими намерениями вымощена дорога в ад» вовсе не говорится о том, что благие намерения используются исключительно для мощения дорог в ады. Не стоит, как это часто бывает, домысливать частное до общего и форму до содержания, равно как и следствие до причины, средство до цели и ребенка до воды. Вообще, бросать надо эту манеру, 21-й век на дворе, информационное общество.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments