Sergei S. Rublëv (ssr) wrote,
Sergei S. Rublëv
ssr

Ходили сегодня с сестрой на "Лару Крофт" в кинотеатр "Байконур". Хороший фильм. Смысла особого нет, зато pure entertainment - а мне так больше обычно ничего и не надо. Загруза мне и по жизни хватает, а entertainment'а по жизни гораздо меньше происходит.

И вот что же за несправедливость то, а - кинотеатр "Байконур", значит, есть, а кинотеатра "Плесецк" нет? А почему, спрашивается?

И уже в который раз мне пришлось плеваться от отечественного дубляжа. КАК Я НЕНАВИЖУ ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ДУБЛЯЖ!!!!! Стану президентом мира - запрещу нахрен. О том, что фильм дублированный, я догадался с первых кадров - когда Лара, мать ее так, Крофт, не проронив еще ни одного внятного слова, совершенно по-нашему, по-рабоче-крестьянски, охала и ахала, отбиваясь от враждебного механизма.

Кампанию, что ли запиарить: "Это не мой дубляж!!! Not My Dub!!!"
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments