Sergei S. Rublëv (ssr) wrote,
Sergei S. Rublëv
ssr

Снова про онглийский язык

Вот как они, англоговорящие товарищи, описывают т.н. "романтические взаимоотношения", какими пошлыми словами - "affair", "to be involved"... Опять же, испаноязычные товарищи не хотят говорить "amar", они говорят "querer". Всё просрали.

Update не совсем в тему: The FCC's rules grandfather all current ownership situations, пишет издание The Hollywood Reporter.com. Какой, стало быть, занятный глагол - to grandfather.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment