Sergei S. Rublëv (ssr) wrote,
Sergei S. Rublëv
ssr

Выяснялось

Тут давеча в ходе беспредметных разговоров выяснялось, что у древних англичян было весьма скудное воображэние. В частности, все движущиеся мелкие и средней крупности предметы они называли одним банальным словом "hog", то есть "свинья". Когда они впервые заметили то, что показалось им "свиньёй, похожей на изгородь" (hedge), они назвали его "hedge hog" - это то, что мы сейчас называем ежом.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments