Sergei S. Rublëv (ssr) wrote,
Sergei S. Rublëv
ssr

Я правильно понимаю, что фильм Fahrenheit 9/11, который у нас принято переводить "Фаренгейт 9/11", на самом деле правильно было бы перевести "9/11 по Фаренгейту", так как это аллюзия на Брэдбери?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments