?

Log in

No account? Create an account
Сверхновый Завет в прямом эфире

> recent entries
> calendar
> friends
> website
> profile

Wednesday, September 26th, 2007
10:24a - Критика журналистики
«Еженедельный журнал» за последние дни дважды привлёк моё внимание.

Первый раз, опять, про Пиписькина. Аж в редакционной статье штатного колумниста про назначение правительства проспрягали. «Но вот висела же полдня на уважаемом сайте информация, что новым премьером назначен Виктор Пиписькин и не особо глаз резала» — тезис, являющийся ложным примерно по полутора пунктам, почему именно — можно установить из текста в «Большом городе».

Второй раз порадовали — написали про Википедию, написали хорошо и со знанием дела (не так уж часто бывает, обычно бездумно переводят иностранную прессу, теряя по дороге смысл (то закроют несчастную, то напророчат непонятно чего)). Не могу лишь концептуально согласиться со вводным художественным оборотом «Когда несколько лет назад стартовал международный проект интернет-энциклопедии „Википедия“, вряд ли можно было представить, что он станет не просто» — представить себе это вполне себе можно было. Я когда услышал по радио в каком-то далёком году, сразу обрадовался, помню. Потом, да, подзабыл, а потом нормально, само напомнило.

(7 comments |comment on this)

3:15p
Отсутствие точки в конце предложения — это такой приём, может быть очень выразительным

(5 comments |comment on this)


<< previous day [calendar] next day >>
> top of page
LiveJournal.com