Sergei S. Rublëv (ssr) wrote,
Sergei S. Rublëv
ssr

Categories:

Википедия и телевизор

Тем временем на кабельном телеканале «Сони-сай-фай» закончился сериал Стар-трек (некст-дженерейшн) (https://ssr.livejournal.com/2862875.html) и начинается сериал Стар-гейт (СГ-1), почему-то с 4 сезона.

Я сейчас обнаружил, что описания серий, которые видны в телепрограмме кабельного оператора, а равно на сайтах типа Яндекс-ТВ и Мэйл-ТВ, совпадают с описаниями Википедии из списков сезонов (Старгейт; Стартрек).

Что откуда произошло — не знаю пока. Но вот, например, прямо в сегодняшней серии Старгейта такая конструкция: «попал на российскую подводную лодку Б-4 проекта 641 (Классификация NATO «Foxtrot»)». В Яндекс-ТВ — это же, но другие кавычки (кто-то нажимал с тех пор на викификатор). Конвертация подлодки между советской классификацией и НАТО — явно не из официальной франшизы.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments