Sergei S. Rublëv (ssr) wrote,
Sergei S. Rublëv

Снова про онглийский язык

Вот как они, англоговорящие товарищи, описывают т.н. "романтические взаимоотношения", какими пошлыми словами - "affair", "to be involved"... Опять же, испаноязычные товарищи не хотят говорить "amar", они говорят "querer". Всё просрали.

Update не совсем в тему: The FCC's rules grandfather all current ownership situations, пишет издание The Hollywood Какой, стало быть, занятный глагол - to grandfather.

  • Post a new comment


    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment